Buku Fisika Statistik yang berbahasa Indonesia hingga saat ini jumlahnya masih terbatas, untuk itu penulis berusaha melengkapi kebutuhan akan buku tersebut dengan cara menerjemahkan buku yang pada bab-bab tertentu merupakan pokok bahasan Fisika Statistik.

Buku rujukan utama yang diterjemahkan ditulis oleh F.W. Sears & G.L. Salinger tahun:1975 yang berjudul: Thermodynamics, Kinetic Theory, and Statistical Thermodynamics yang diterbitkan oleh Addison-Wesley Company. Agar buku ini mudah digunakan oleh mahasiswa penulis melengkapi dengan contoh soal dan pembahasannya.